Show me your love by Sung Si Kyung (ENG/HAN)

Show me your love by Sung Si Kyung (ENG/HAN)

1st album like the first time.(2001)

I am here, I am standing here where you could reach and touch me with your arms. 

I cannot get closer or further from you. So I just stand here stepping on your shadow.   

Oh my love, please come to me so I can feel your breath.

여기 있어요 내가 여기 서있죠 그대 손을 내밀면 닿는 그 곳에

다가갈 수도 멀어질 수도 없어 그대 그림자만을 밟고 서있죠

Oh my love 내게 다가와 줘요 그대 숨결 느낄 수 있게...

Show me your love, Please open your heart to me.

Give me your love, I really want your love.

Can you please tell me that you love me one time?

Please notice my mind and understand my heart to wait you.

Show me your love 그대 마음을 내게 열어 주세요

Give me you love 그대 사랑을 난 너무도 원해요

단 한 번만 나를 사랑한다고 말할 순 없나요

내 맘 알아 줘요 그댈 기다리는 내맘 이해해요

I would love to say 'I love you', but I worry what if you feel the distance from me,

Oh my love, Can't you accept me? I am not so enough, am I?

사랑한단말 꺼내보고 싶어도 그 만큼의 거리가 느껴질까봐

Oh my love 받아 줄 순 없나요 내가 너무 부족한거죠

Show me your love, Please open your heart to me.

Give me your love, I really want your love.

Can you please tell me that you love me one time?

Please notice my mind and understand my heart to wait you.

Show me your love 그대 마음을 내게 열어 주세요

Give me you love 그대 사랑을 난 너무도 원해요

단 한 번만 나를 사랑한다고 말할 순 없나요

내 맘 알아 줘요 그댈 기다리는 내맘 이해해요

I don't need anything...if you are staying beside me.

아무 것도 필요 없는데... 내곁에 그대만 있어주면

Show me your love, Please open your heart to me.

Give me your love, I really want your love.

I don't want to show you my tears with long waiting, why don't you know my heart?

I only have one person, that's you.

Please tell me, you also love me...

Show me your love 그대 마음을 내게 열어 주세요

Give me you love 그대 사랑을 난 너무도 원해요

기다림에 지친 내 눈물도 이젠 보이기 싫은데 왜 몰라 주나요

나에겐 한 사람 그대 뿐인걸...

말해주세요 그대도 날 사랑한다고